Artículos viajeros

Blog

Información, experiencias y sensaciones de los lugares que visitamos. Acompáñanos!

  • Rebem un premi Liebster. Ole!!!

    Quina il.lusió!!! Crec que a tots els que escrivim un bloc ens deu passar el mateix. Ens agrada compartir les nostres experiències (sinó no escriuríem a la xarxa), i també veure que arriben a la gent. I, a sobre, pot passar que et valorin la feina realitzada! Per això es van crear els Premis Liebster,…

  • El wasabi i la cuina japonesa

    Pensar en Wasabi és, segurament, pensar en sushi. I és que aquest picant condiment està lligat a la més famosa cuina japonesa. Veient l’altre dia un programa de cuina on parlaven d’aquest producte, hem decidit parlar una mica d’ell. Extret de l’arrel d’una planta anomenada també Wasabi (wasabia japonica), prové de la família dels naps.…

  • Escoltant als viatgers

    Aquesta entrada és per lloar una «estupenda» iniciativa: el Congrés de Bloggers Volta al Món 2012. Ens era impossible assistir, de fet la Cristina no va poder, però tot i així jo (Manel) em vaig escapar durant 1 horeta de la feina per poder treure el cap. Eren tantes les ganes que tenia d’escoltar als…

  • La Fontana di Trevi y la tradición de las monedas. Roma

    Ícono donde los haya, la Fontana di Trevi es toda una referencia en Roma, y es uno de los monumentos obligados a visitar si estamos en la ciudad. Lo que más nos sorprende, como a menudo ocurre con otros lugares que hemos visto antes en fotos que al natural, es su tamaño. La fuente es…

  • La super lluna

    Aquesta passada nit de dissabte 5 de maig, hem pogut veure una lluna enorme… Segons els experts ha sigut fins a un 14 % més gran i un 30 % més brillant del que estem acostumats. De fet, aquest fenomen té nom propi: Perigeu, nom que defineix el punt de l’òrbita el·líptica d’un objecte natural o…

  • Vivint el derbi sevillà

    En aquesta entrada del nostre bloc volem parlar de la passió pel futbol. Això és el que ens va portar aquests passats dies a fer una escapada a Sevilla (de l’ 1 al 3 de maig del 2012). La raó: es celebrava jornada de lliga entre setmana i nosaltres teníem festa. Ah! i el més…

  • Canal de Beagle. Argentina.

    Partiendo desde la ciudad de Ushuaia, la ciudad más austral del mundo, podemos hacer un magnífico recorrido por el Canal de Beagle. Son muchos los barcos (grandes y pequeños), que organizan diferentes excursiones para navegar y descubrir la belleza de este territorio. El Canal delimita la frontera entre Chile y Argentina, y de hecho mientras…

  • Cosinada 2012

    Aquesta petita entrada al bloc és per deixar constància de la Cosinada 2012, que és com denominem a la reunió de cosins. Actualment costa molt veure a la família, ja sigui pel lloc on residim, per les nostres feines o simplement perquè el temps passa molt ràpid. És per això que el dissabte 21 d’abril…

  • La diada de Sant Jordi

    Poc hem pogut gaudir aquest any de la Diada de Sant Jordi, ja que la Cristina treballava a la tarda fins tard, i només hem sortit una estona al matí a veure l’ambient. Però tot i així, hem complert amb les tradicions, i hem tornat a casa amb els llibres i la rosa. Ens hem…

  • El muro de Berlín

    Desde que empezamos a publicar varias entradas sobre nuestra escapada a Berlín, teníamos una pendiente: escribir sobre el Muro. Difícil, ya que queríamos contar muchas cosas sin ser unos expertos en historia y sólo teníamos nuestras ganas de relatar la experiencia vivida. Tampoco nuestra aportación fotográfica era especialmente significativa: las muestras más claras de la historia…

  • Sorpreses a la gran poma

    Ja hem parlat alguna vegada al bloc de la ciutat de Nova York. La ciutat de les ciutats ens té el cor robat, i de tant en tant ens agrada parlar d’ella. Avui volem ensenyar un vídeo i algunes fotografies. Al vídeo mostrem com en qualsevol cantonada i a qualsevol hora podem trobar-nos amb agradables…

  • Passejant per Amsterdam

    Després d’explicar la primera impressió sobre Amsterdam, i una altra entrada per parlar de les bicicletes, ara toca explicar una mica més de la nostra recent escapada. Situada a cor de l’Europa del Nord, la capital dels Països Baixos està construïda sobre un tramat històric de bonics canals. De fet, aquests són els que marquen…

  • Restaurante CAN FABES. Sant Celoni

    Actualización: el restaurante Can Fabes se encuentra cerrado en la actualidad pero hemos querido mantener nuestro post en este blog para recordar el día de nuestra visita… Se acercaba mi cumpleaños (28 de marzo 2012) y Manel, sabiendo de mi impaciencia, se había dedicado durante la última semana, a darme pistas sobre mi regalo. Estas…

  • Amsterdam i les bicicletes

    Tot i voler explicar moltes coses d’Amsterdam, no ens podem resistir de parlar primer de les bicicletes, el mitjà de transport més utilitzat pels habitants d’aquesta meravellosa ciutat. Suposo que és el que més ens ha sorprès: la quantitat enorme de vehicles de dues rodes que es veuen circulant i que estan aparcades. Els números…

  • Rebem la Primavera a Amsterdam

    Les ganes de fer una escapada, i uns bitllets bé de preu, són la combinació perfecte per rebre la primavera fora de casa nostra. Dimarts 20 de març, just quan comença la nova estació, ens plantem a Amsterdam, una ciutat que portàvem molt de temps intentant descobrir i que fins avui no hem tingut l’oportunitat…

  • Com nens petits a Universal Studios. Los Angeles

    Com dos nens petits ens vam sentir quan, fa ja uns anyets, vam visitar el Parc d’atraccions Universals Studios situat a Los Angeles, USA. Imagineu-vos un Port Aventura a l’americana, i ambientat sobretot en pel.lícules de totes les èpoques. Reconeixem que per visitar-ho s’ha d’estar completament segur del que ens trobarem. Molta gent (sobretot depenent…

  • Un dia de boira a Palamós

    Aquesta setmana (12 al 14 març 2012) decidim desconnectar anant a Palamós, el nostre racó favorit per fer-ho. Tot i trobar-nos alguns valents que es banyaven a la platja, nosaltres no ho som tant, però sí que aprofitem la tranquil.litat de la sorra per llegir escoltant les onades (no hi ha res millor!). Les temperatures…

  • El Pergamonmuseum de Berlín

    Situada entre el río Spree y el canal Kupfergraben, en la ciudad de Berlín, encontramos la Isla de los Museos (Museumsinsel), que acoge el complejo museístico más diverso del mundo. Formada por cinco edificios (Altes Museum, Neues Museum, Alte Nationalgalerie, Bode-Museum y Pergamonmuseum) fue declarado Patrimonio Cultural de la Humanidad en 1.999, gracias a su…

  • El petó del mariner a la infermera. San Diego

    Aquests dies està sent noticia a San Diego (Estats Units), una escultura de la que nosaltres guardem un bon record quan vam visitar aquesta bonica ciutat. Es tracta de l’estàtua, anomenada “Unconditional Surrender”,  que recrea la fotografia del famós petó fet per un mariner a una infermera a Times Square (New York). Feta amb plàstic…

  • Mucho ruso en Andorra! Esquiada 2012

    Por primera vez en nuestro blog, escribimos sobre una escapada que sólo ha hecho uno de los dos. Cosas del trabajo… A Manel no le hace excesiva ilusión ir a esquiar y a mí me faltó tiempo para aceptar la propuesta de Anna para subir a Andorra dos días y hacer una buena esquiada! Aprovechando…

  • Ruta en bici por Les Franqueses

    Qué rara vez lo hacemos, y qué fácil es. Tenemos un magnífico recorrido al lado de casa para pasear en bicicleta o caminando, y son pocas las veces que decidimos salir a hacer una pequeña ruta. Y en cambio, cuando lo hacemos, nos gusta mucho! A la vuelta, siempre prometemos hacerlo más regularmente. Pero ya…

  • Restaurant ROJO. Barcelona

    Amb el que ens agrada el menjar japonès, i encara no havíem escrit sobre cap restaurant d’aquest estil. Avui parlem del restaurant ROJO, ubicat a Barcelona i que pertany al grup de restauració Tragaluz, que té diferents restaurants repartits per tota Barcelona i alguns a Madrid. De fet s’hauria de parlar dels restaurants Negro-Rojo, ja…

  • El litoral lisboeta: Cascais i voltants

    Un curt recorregut per la costa portuguesa, des de Lisboa fins al Cabo da Roca és el que vam fer durant una visita a la capital portuguesa. Però amb el poc que vam veure, ja ens atrevim a recomanar-ho, perquè ens va semblar maquíssim. Coneguda per la gent de la zona com “la linha”, aquesta regió costanera…

  • Nosotros en Islandia (III parte)

    Tercera y última parte de nuestra video de Islandia. No nos cansamos de repetir los maravillosos paisages que encontramos en este país durante la ruta el octubre del 2011. La sensación de estar completamente solos en el mundo fué realmente emocionante. clica para ver la 1a parte del video Ruta por Islandia clica para ver…

  • La Torre de TV de Berlín (Berliner Fernsehturm)

    Con más de un millón de visitantes al año, la Torre de Televisión de Berlín, conocida como Berliner Fernsehturm se ha convertido en uno de los principales focos turísticos de la ciudad alemana. Con una altura total de 368 metros (incluida la enorme antena), es el edificio más alto de todo el país, y uno…

  • Nosotros en Islandia (II parte)

    Unas cuantas fotos más, y la segunda parte del video de nuestra ruta por Islandia. clica para ver la 1a parte del video Ruta por Islandia clica para ver la 3a part del video Ruta por Islandia clica para ver el resumen y recorrido de nuestra Ruta por Islandia

  • Nosotros en Islandia (I parte)

    Poniendo un poco de orden a todos los archivos fotográficos y de video (la verdad es que cuesta un poco hacerlo), nos damos cuenta que las entradas en el blog sobre Islandia no tienen ninguna foto nuestra. No es que necesitamos poner ninguna obligatoriamente, pero era tanta la cantidad de material fotográfico del que disponíamos,…

  • Ha llegado la nieve!

      Por fin parece que ha llegado el invierno como es debido, con temperaturas bajas, frío y nieve en las montañas. No es que preferimos el frío al calor, pero después de semanas de una meteorología más parecida a la de la primavera o principios de verano, ya tocaba un cambio de tiempo. Lo peor…

  • El mercat del peix de Tsukiji, Tokyo (part III)

    (veure 1a part mercat Tsukiji)           (veure 2a part mercat Tsukiji) Desprès del rollete per explicar les nostres visites al mercat del peix de Tsukiji, a Tokyo, hem pensat que res millor que un vídeo acabar aquesta sèrie d’entrades al bloc. Per molt que expliquem el que vam sentir, i per…

  • Restaurant LA BORDA DE L’AVI. El Montseny

    Ja vam explicar fa uns dies la nostra escapada al Turó de l’Home (Montseny), per veure la primera neu de la temporada (clicar per veure l’entrada). Com a complement d’aquella sortida, ens vam regalar un dinar al Restaurant La Borda de l’Avi, situat al final d’una petita carretera que es desvia de la BV-5301 que…

  • El mercat del peix de Tsukiji, Tokyo (part II)

    (veure 1a part de l’entrada)                                                  (veure 3a part de l’entrada) El mercat de Tsukiji podríem dividir-lo en tres zones. La primera i més gran, és la zona de les naus interiors,…

  • El mercat del peix de Tsukiji, Tokyo (part I)

    Tsukiji (築地市場,) és el mercat dels mercats. Està considerat com el mercat del peix més important del món i això l’ha convertit en una de les principals atraccions turístiques de Tokyo, al Japó. I no creiem que sigui per la seva arquitectura (naus velles i mal il·luminades), ni la seva ubicació (no és un dels millors…

  • Buscant la neu al Montseny

    Som en ple gener i, tot i que hi ha dies que refresca, no podem dir que faci molt de fred. Tenim el costum, quan voltem pel nostre poble de Les Franqueses, de mirar cap al cim del Montseny. Estem esperant aquella nevada que el deixi ben enfarinat. Sempre hem trobat més agradable veure qualsevol…

  • Alcatraz, una prisión de película. San Francisco

    Alcatraz, situada en una pequeña isla frente a la ciudad de San Francisco, debe de ser la cárcel más conocida del mundo. Series y películas han contribuido a agrandar su leyenda, y es un lugar de visita obligada si visitamos la ciudad. Su función como penitenciaría terminó en 1963, cuando fue cerrada, y posteriormente entró a…

  • Restaurant BLANC. Girona

    El restaurant Blanc, ubicat al cèntric Hotel Ciutat de Girona, ofereix, segons ells mateixos, cuina mediterrània amb tocs orientals. La veritat és que no vam veure molta cuina oriental a la carta, però sí una varietat de plats molt equilibrada. Tot i la seva decoració, i d’aquí ve el seu nom, de color blanc i…

  • Los Berlineses y las ventanas de las cafeterías

    Después de hablar de la ciudad de Berlín, ahora toca hacerlo de sus habitantes. Imposible, en tan pocos días, definirlos sin equivocarnos, pero sí que podemos explicar lo que nos han parecido, las sensaciones que nos han transmitido. En escapadas como ésta, no intentamos (de hecho, ni lo queremos) conocer cómo son las personas de la…

  • Esperando la nieve en Berlín. La ciudad.

    Frío, mucho frío es lo que nos encontramos sólo bajar del avión a la ciudad de Berlín. Normal, siendo el mes de diciembre! Visitar una gran ciudad europea para estas fechas navideñas puede crear un recuerdo muy diferente de un lugar. Ni más bonito ni más feo: diferente. Y decimos diferente porqué, tal como ocurrió…

  • La llegenda de la Dama de Carcas

    La visita, fa un temps, a la ciutat fortificada de Carcassonne, França, em fa recuperar ara una antiga llegenda, que sempre he trobat màgica, sobre el nom d’aquest lloc declarat Patrimoni de la Humanitat. Parla de la Princesa sarracena Carcas, que podem veure en un bust situat a la porta de Narbona, l’entrada principal al…

  • Islàndia a la web

    Tots sabem com d’important és Internet per viatjar. Avui en dia s’ha convertit en una eina bàsica per conèixer món. Algú dirà que es pot viatjar sense que calgui informar-se a la web, que hi ha altres opcions… I segurament té raó, és possible; però és com desaprofitar una font d’informació gegantina. Nosaltres hem descobert…

  • Mercados navideños de Berlín, Alemania

    Visitar Berlín a finales de año es contagiarse de espíritu navideño y festivo, y eso es lo que decidimos hacer en esta escapada europea para conocer los Mercados de Navidad berlineses. Existen más de 50 repartidos por toda la ciudad: unos más grandes y concurridos y otros más pequeños y modestos, pero todos dignos de ser…

  • Buonarroti, el seu David i les fotos prohibides.

    Darrere d’aquest títol una mica estrany, volem englobar tres conceptes: una de les ciutats més maques, una de les obres d’art més universals i una de les prohibicions més tontes del món. M’explico: La ciutat és Florència, segurament un dels llocs més macos que hem pogut visitar mai. Sí, sí, donem la raó al francés…

  • Una volta pel centre…

    M’agrada aquesta expressió: «una volta pel centre». Des de petit que feia servir aquesta frase quan els pares decidien, normalment el cap de setmana, sortir a passejar pel centre de Manresa. Ara que visc a les Franqueses, la fem servir amb la Cristina per visitar el centre de Granollers. I suposo que la fan servir…

  • «Islandia, la isla secreta». Hablamos de libros.

    Esta entrada es para hablar de literatura. Sí, sí, de libros. Bueno, más concretamente de un libro que habla sobre este país que hemos descubierto y que nos encanta. «Islandia, la isla secreta -viaje por las tierras de Odin-« es un libro de Xavier Moret, de ediciones Brau y pertenece a la colección Ulyssus. Y…

  • La Kasbah d’ Aït Benhaddou. Marroc.

    Què poden tenir en comú pel·lícules com Lawrence de Arabia, La Joya del Nilo o Gladiator? Moltes coses, segurament, però una de molt important: el meravellós escenari on es van rodar algunes escenes. Aquest no és altre que la Kasbah d’ Aït Benhaddou (en àrab  آيت بن حدّو), una de les tantes meravelles que podem…

  • Islandia, el país sin McDonald’s

    La verdad es que este post sólo tenía que servir para colgar un vídeo de los que llamamos «trailer» sobre nuestra ruta en coche por Islandia. Pero ya hace un tiempo que queríamos explicar este dato curioso: en Islandia no encontrarás ni un McDonalds. No es que seamos fan de esta cadena de comida rápida,…

  • Restaurant L’OU DE REIG. El Montseny

                    De tant en tant, ens agrada arribar-nos fins al Montseny a fer una volteta en moto i quedar-nos a dinar per allà. Doncs bé, hem anat alguna vegada a dinar al restaurant «L’Ou de Reig», just abans d’arribar al poble d’El Montseny, i ens agrada força. El local és càlid, tot i que potser…

  • Textures de tardor

    Quan arriba la tardor la pluja ens acompanya, els dies són més freds, es fa de nit abans… Però la natura agafa uns colors especials, unes tonalitats que només durant aquests mesos podem trobar. És cert que s’ha d’estar més atent a la meteorologia si anem a fer alguna excursió per la muntanya, però si…

  • Albi, la ciutat dels maons vermells.

    La ciutat d’Albi, situada a la regió de Midi-Pyrénées, França, és coneguda per moltes coses: allà va néixer el pintor Henri Toulouse-Lautrec, allà trobem la famosa catedral de Santa Cecília, o fins i tot molts gironins la deuen conèixer per ser ciutat agermanada amb la seva. Però a nosaltres ens va captivar per la quantitat…

  • Reykjavik, la bahía del humo (II parte)

    Después de aclarar de dónde le viene este sobrenombre a la ciudad de Reykjavik, dejadnos explicar cuatro impresiones más de esta maravillosa ciudad. No es enorme, es cierto, pero no es sólo el tamaño lo que hace que sea tan tranquila. La calma y el «saber hacer» de sus habitantes se encomienda, y esto hace de esta ciudad…

  • Reykjavik, la bahía del humo (I parte)

    La bahía del humo, esto es lo que significa Reykjavik en islandés. Y esto es debido a los vapores que veían los primeros pobladores por toda la zona provenientes de las fuentes termales. Debido a su proximidad al Círculo Polar Ártico, es la capital de país más septentrional del mundo. Con una población de 120.000…

  • Los caballos islandeses

    Los caballos son unos animales muy valorados por los islandeses y pueden verse por todo el país. Verlos correr y jugar en los campos interminables de hierba verde es una auténtica «gozada». Durante nuestras rutas por Islandia hemos podido disfrutar de la compañía de estos bellos animales, y su visión se convierte en un extra de…

Suscribirse

Introduce tu correo electrónico para recibir actualizaciones.